翻译:阿飞

PS:文字版禁止转载!!!


genie一起进行的 Jun. K回归采访

 

Q. 请和2PM 3辑之后一直等待的歌迷朋友们问声好吧~
A.  Genie家族的朋友们,大家好~我是2PMJUN. K2PM正规3辑之后时隔一年,我带着SOLO专辑来找大家了。

为了给大家呈与2PM中的形象不同的样子,我做了很多准备。请大家多多喜爱~

 


Q. JUN. K’这个名字是在3年前SOLO活动出道时开始的2011年起使用的。

3年后带着新专辑回来了,请介绍一下主打曲NO LOVE吧!

 

A.  好的,NO LOVE是我自己设计的桃心和X组成的标志的名称,是这个标志引申出来的歌曲。

作曲是和我一起组成143V作曲团队的super昌代哥一起完成,作词是和金恩秀合作。我觉得这首歌曲表达的很多种场景,

是这首歌的魅力。在歌曲的开头和结尾是对爱情的执着,然后是解释执着的理由和受伤的故事。


Q. 日本的首张SOLO专辑‘LOVE & HATE’在发售同时就登上了Oricon一位的位置,当时的感觉如何?


A. 2PM获得一位的时候有一点不同的感受。 其实从去年12月开始就为了SOLO专辑一直忙碌着,还好结果很好。

对帮助我的所有人都感到很抱歉也很感谢。其实听到获得一位的消息时有点要流泪了……^^再次感谢所有人!

 

 

Q. 完美落幕的日本SOLO巡演中,听说2PM全员到现场观看演出。这一点引起了很大的关注,

    能说说出道6年来,你们保持友谊的秘诀吗?


A. 成员们本来没有日本行程的,为了在现场给我应援跑到了日本,真的非常感谢,也很幸福。甚至连振英哥都在

最终场演出的时候来现场观看,还表扬了我。我觉得我更要努力了。恩出道6年之久,成员们自己的行程也很多。

越是这样越经常互相联系,互相去探班应援,现在和亲兄弟没什么两样^^


Q. 请告诉我们今年的活动计划吧。


A. 好的,首先忙碌的上半年过后也要有一点休息时间。然后为了给大家呈现更加帅气的样子,作曲也要更加努力。

另外,为了不久之后以2PM的身份为大家带来好的表现,现在在和成员们一起做充足的准备,敬请期待!天气很热,请注意身体~谢谢^^